1·The equation may be used in simulation, design and optimization of shift conversion reactor.
该方程可用于工业反应器的模拟，设计和优化。
2·The article relates to experiments and researches for carbon monoxide shift conversion kinetics.
本文谈及一氧化碳变换动力学的实验和研究。
3·The sulfur tolerance of Type B204 catalyst for the low temperature shift conversion of carbon monoxide was studied.
对B204型低变催化剂进行了耐硫性能的研究。
4·Type QDB-04 sulfur-tolerant shift conversion catalyst displays the characteristics of high stability of its activity and satisfactory organic sulfur hydrolysis performance.
QDB - 04耐硫变换催化剂具有活性稳定性高和有机硫水解性能好等特点。
5·The first industrial use is summed up of the new-type sulfur-tolerant CO shift conversion catalyst QDB-04 in a methanol unit based on the Texaco coal-water slurry gasification process.
总结了新型一氧化碳耐硫变换催化剂QDB-04在德士古水煤浆气化制甲醇装置上的首次工业应用情况。
6·The results indicated that the conversion of CO2 is negative if the watergas shift reaction exist and it will be zero if the catalyst can control no watergas shift reaction to take place.
结果表明，采用一步法合成二甲醚如果存在水汽变换反应，CO2的转化率为负值，如果催化剂可以控制不发生水汽变换反应，CO2的转化率为零。
7·Apply frequency conversion technique to save energy, improve the shift peak load capacity of electric network for the units and ensure the safe and stability operation of network.
利用变频调速技术节约电力，提高电网对机组的调峰能力，保证电网的安全稳定运行。
8·The frequency shift induced by cross-phase modulation (XPM) in dispersion-shifted fiber (DSF) is experimentally studied, then wavelength conversion is achieved through filtering by fiber grating.
对色散位移光纤中交叉相位调制效应导致连续波产生频移进行了实验研究，并用光纤光栅滤波实现了波长转换。
9·A scheme to achieve ultrahigh speed all-optical format conversion from on-off keying (OOK) to phase-shift keying (PSK) by using the linear filtering in the silicon ring resonators is proposed.
本文提出一种利用硅基微环线形滤波功能的全光超高速开关键控码型(ook)到相位键控码型(PSK)的格式转换方案。
10·The process of conversion from a noun to a verb is called in this paper the N_V shift.
本文研究名词转用作动词(名动转用)的语法过程。